Federico Abuyé Ilustration art Ilustración arte

Wixiraca – Biblioteca Nacional de la República Argentina

Español
En la Buenos Aires del futuro, caótica e hipercapitalista, un grupo de chamanes urbanos ve amenazado sus poderes a manos de una corporación que logra descifrar sus antiguos secretos ancestrales. Este grupo de chamanes, que vive camuflado con la apariencia de personas comunes y corrientes, convive con los usuarios adictos a los “Psi-phones”, dispositivos en parte controlados con la mente y que prácticamente son una parte más del cuerpo de sus usuarios.
Wixiraca (2013): Hadzi – Abuyé.

English
In the hyper-connected and hyper-capitalistic future Buenos Aires, a group of urban shamans see their powers threatened by a corporation that manages to decipher their ancient secrets. This group of shamans, which live disguised as ordinary people, share their urban lives with “Psi phone” addicted users. This kind of device is partially controlled by the mind and is virtually a part of the body of the users.
Wixiraca (2013): Hadzi – Abuyé.

Castellano:

English:

Wixiraca: El Libro – Wixiraca: The Book

Wixiraca ha sido premiada en el “V Concurso de Historietas, Alberto Breccia” realizado por la Biblioteca Nacional de Buenos Aires. Se nos ha entregado un diploma y el premio de participar de la edición impresa junto a los demás ganadores.

Wixiraca was distinguished at the “V Cartoon Contest, Alberto Breccia” by the National Library of Buenos Aires. We have been handed a diploma and the prize of participating in the print edition with the other winners.